Верность любви (Amor Sagrado) 1997 год

Производство: Телефе, Медиасет, Дельтависьон (Аргентина - Италия)
80 серий
Показывался в России по каналу ТНТ 28.01.99 - 25.05.99, позже второй раз.

С 08.06.01 идет в утреннее время (6.15) на канале РТР.

Героини этой истории, которая произошла в конце 19 века, - две сестры – близняшки Эва и Анхелес (Анжелика) Эррера (Гресия Кольменарес). Они очень не похожи друг на друга и соперничают с детства. Трагедия начинается, когда Анхелес (Анжелика) – кокетка и любительница роскоши – соблазняет Хоакина, жениха Эвы, своей мягкой и нежной сестры. Эва узнает об этом, а Анхелес (Анжелика) говорит Хоакину, что все это было шуткой, единственная цель которой – разлучить его с сестрой. Хоакин, не перенеся такого предательства, уходит на войну и погибает. Анхелес (Анжелика), мучаясь угрызениями совести, уходит в монастырь и дает обет молчания на 10 лет.
Проходит 10 лет. Эва осталась одна и потратила всю свою молодость на то, чтобы спасти земли, которые она унаследовала от родителей. Ее единственная подруга – Донья Амелия де Касенаве, хозяйка соседнего поместья в Рио Манце. Муж Амелии – Косме – увлечен азартными играми и каждый вечер пропадает в казино «Параисо» («Рай»), хозяин которого – Леандро (Алессандро) Ренци (Хорхе Мартинес). Сын Амелии – Симон Касенаве (Симон Пестана) – преуспевающий адвокат, женатый на своенравной Вирджинии Редон (Ноеми Френкель). Ее лучшая подруга – Мерседес Овьедо (Сесилия Сенси) – жена важного политика и любовница Ренци.
Косме проигрывает все свое состояние в рулетку и кончает жизнь самоубийством на глазах у всех посетителей казино, включая самого хозяина. Симон обвиняет Ренци в убийстве отца и между ними начинается вражда. В то же время Вирджиния, не убедив мужа поехать с ней в Европу, отправляется в путешествие одна, и корабль , на котором она плывет, терпит крушение. Симон, оставшись вдовцом,знакомится с Эвой, влюбляется в нее и женится. Анхелес (Анжелика) узнает о счастье сестры и не может удержаться от зависти. В то же время Эва скрывает ото всех, что у нее есть сестра – близнец, потому что боится, что Симон может влюбиться в нее. Эва ждет ребенка, а Симон узнает, что Вирджиния на самом деле не умерла, но не говорит об этом Эве, боясь за ее здоровье и жизнь ребенка. Вирджиния, узнав об Эве, приходит в ярость и посылает людей убить ее и забрать ребенка и мужа. Когда Анхелес (Анжелика), увидев во сне грозящую ее сестре опасность, приезжает в поместье, и находит убитых слуг, Амелию в коме и рененую сестру. Симоне находится в бессознательном состоянии из-за наркотиков, которыми его пичкают по приказу Вирджинии. Она также заявляет на Эву в полицию, обвиняя ее в убийстве слуг. Узнав, что Вирджиния жива, Эва сходит с ума. А Вирджиния усыновляет Джоакино, хотя и ненавидит его.
Проходят 5 лет. Эва и Сара сбегают из сумасшедшего дома, но их настигает полиция. Сару убивают, но при опознании доктор Кордеро заявляет, что это Эва. В это время Эву прячет у себя Леандро (Алессандро), который в нее влюбляется. Эва связывается с Анхелес (Анжеликой) и вынуждает ее любым образом попасть в дом Касенаве, чтобы что-нибудь узнать о Джоакино. Вирджиния приходит в монастырь, чтобы найти воспитательницу для Джоакино, и Анхелес (Анжелика) соглашается. Когда Симон возвращается из путешествия, то чуть не сходит с ума от того, что Анхелес (Анжелика) похожа как две капли воды на Эву. Он начинает расследование и добивается эксгумации тела Эвы. Чтобы этого не произошло, Анхелес (Анжелике) приходится признаться, что она сестра- близнец Эве. Проходит время, и Симон начинает влюбляться в монахиню, а Алессандро предлагает Эве фиктивный брак, чтобы спасти ее от заключения и подарить свободу…
(Перевод резюме с сайта Simplemente Grecia)

В ролях:

Ана Мария Кастель – мать настоятельница
Мигель Абуд – Себастьян
Орасио Рока – Фабио
Роберто Антьер – Сантини
Марикена Рьера – Лусия (Лючия)
Рубен Баллестер – Падре
Вилли Барбоса – Иван (Ивано)
Аманда Бейтия – сестра Дельфина
Хесус Беренхер
Карлос Бермехо – Лелио
Анхела Корреа – Ремедьос
Алехандра Дарин – Марита
Мария Фугерас – Мюзетта
Нора Калека – сестра Грета
Луис Мачин – доктор Кордеро
Соланхе Матоу – Поллет
Хульета Мелоньо – Ирина
Анхела Раньо – Амелия
Леандро Регунага – Данте
Хосе Мария Ривара – Атилио
Рита Терранова

Песня "E' mia la vita " - "Моя жизнь"
Исполняет Аль Бано